Prevod od "pucaju u" do Italijanski


Kako koristiti "pucaju u" u rečenicama:

To je šešir kojeg kauboji nose kad pucaju u bandite.
Lo mettono i cowboy quando sparano ai banditi.
Ako imate imalo milosti, dajte nareðenje da pucaju u naše jadne ljude.
Se ha un minimo di pietà, faccia sparare a quella povera gente.
Voren, šta ako pucaju u mene? -Hoæeš li da prestaneš?
E se i sequestratori iniziassero a spararmi?
A onda, on i njegovi Ijudi... poèeli da pucaju u njega!
Poi lui e i suoi uomini... gli hanno sparato.
Reci da pucaju u sve što se mièe.
Sparate a tutto quello che si muove.
Jesam, jebote. Bodu me, pucaju u mene, ali ne ja ne padam.
Ehi, mi hanno accoltellato, mi hanno sparato, e sono ancora qui.
Imaš èuvare koji pucaju u tebe, blagajnike koji stiskaju tastere za alarm i mušterije... koje smetaju.
Esatto. Le guardie ti sparano addosso, i cassieri attivano gli allarmi, i clienti ti stanno tra i piedi.
Svi ovi manijaci pucaju u nebo na sve strane.
Qui è pieno di pazzi che sparano per aria.
Kad god podignem glavu pucaju u mene.
Ogni volta che cerco di mirare al Gatling, cercano di spararmi.
Upadaju, ubijaju cetvero ljudi... izlaze, pucaju u petog... pale kola za bjekstvo... i odlaze u drugom vozilu.
Sì... arrivano sul posto, uccidono quattro persone, feriscono un passante.....si allontanano con un'auto.....la bruciano e si dileguano.
Sad pucaju u biblioteci, iz nje pucaju napolje.
Spara in biblioteca. Spara dei colpi.
U Vindzoru i okolini živi skoro 400.000 ljudi, pa ipak Kanaðani ne pucaju u druge Kanaðane.
Su 400.000 abitanti di Windsor, non c'è stato un solo canadese ucciso da un altro canadese.
Ja sam naredio ljudima da pucaju u tebe.
Ho ordinato a quell'uomo di spararti.
Trebamo biti zahvalni što bar svi pucaju u istom pravcu.
Meno male che almeno sparano tutti nella stessa direzione.
Oni samo pucaju u loše momke, zar ne, Janik?
Sì, sparano solo ai cattivi, vero Jannik?
Prvo, klijenti dolaze ovamo non-stop sa željom da pucaju u mene.
Per prima cosa, devi sapere che i clienti vengono qui spesso per provare a spararmi.
Jebene lovokradice pucaju u sve što se mièe.
Quei bastardi sparano a qualsiasi cosa si muova.
Mašinkama nisu želeli da pucaju u Nemce jer u tom sluèaju užasna kazna stigla bi ostale zatvorenike.
Avevano intenzione di non usare le armi che presero per sparare ai tedeschi, sapendo che la punizione che sarebbe stata data al resto dei detenuti nel campo sarebbe stata terribile.
A gde pucaju u sebe, po tvom iskustvu?
E dove si sparano, in base alla tua esperienza?
Od sutra, Beckovi ljudi æe poèeti da pucaju u ljude.
Giunto domani, gli uomini di Beck inizieranno a sparare alla gente.
Morate da razumete da oni možda žele da pucaju u glasnika.
Deve capire che potrebbero voler sparare al messaggero.
I onda su svi poèeli da pucaju u svakoga.
E poi tutti hanno sparato... Beh, tutti.
Ako ti pucaju u glavu, gotov si.
Con un colpo in faccia, è finita.
Gotovo je ako ti pucaju u glavu.
Se ti prende in testa, è finita.
Ako ti pucaju u lice, metak æe uæi kroz jedan obraz, i izaæi kroz drugi.
Se ti prende in faccia, il proiettile entra nella guancia, ed esce dall'altra parte.
Možda ljudi samo doðu i pucaju u njega.
Mi chiedo se la gente venga qui, proprio per sparargli contro.
Reæi æeš mi zašto se zabijaju u mene, love me i pucaju u mene?
Allora, mi dirai il motivo per cui... mi hanno fatta nera... inseguita e usata come bersaglio?
Kada bi neki Meksikanac pobegao, rendžeri bi to iskoristili da jašu naokolo, i pucaju u Meksikance dok ne srede onog kojeg traže.
Alcuni messicani fuggivano ed i ranger... La prendevano come scusa per girare sparando ad altri fino a riprenderli.
Okay, Šta ako se pretvori u zver i uplaši ih i oni poènu da pucaju u taoce?
Ok, e se dovesse trasformarsi e spaventarli e loro iniziassero a sparare agli ostaggi?
Stalno vidim kako pucaju u njega. Iznova i iznova.
Continuo a vedere la sparatoria ancora, e ancora.
Ono lovci pucaju u sve što se kreæe.
Quei cacciatori di maiali sparano a ogni cosa che si muove.
Vojnici imaju nareðenje da pucaju u svakoga ko se kreæe ili govori.
I soldati hanno l'ordine di sparare chiunque si muova o parli.
Nikada mi neæe dosaditi da se bavim neèim što ne ukljuèuje ljude koji pucaju u mene.
Non mi stancherò mai di pianificare qualcosa che non prevede persone che mi sparano.
Tuku ih, pucaju u njih, linèuju ih!
Li hanno picchiati, gli hanno sparato e fatto la pelle!
Moja majka im je dopustila da pucaju u mene.
Mia madre ha lasciato che mi sparassero.
Sad uradi kako ti kažem, ili æe moji ljudi da pucaju u njegovu glavu.
Ora fai quello che ti ho detto o i miei uomini gli pianteranno una pallottola in testa.
1.0274310112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?